1996 Fairline Squadron 5049ft

Imbarcazione in ottime condizioni. Costruita e progettata egregiamente, veloce, sicura con bassi consumi. Cabina armatoriale a prua con bagno e doccia separati. Due cabine ospiti con bagno e doccia separati. Dinette con divano ad U ed ampio tavolo. Cucina attrezzata. Interni in legno chiaro. Pavimento dinette in teak massello.

English
Boat in excellent condition. Built and designed very well, fast, safe with low consumption. Master cabin in the bow with separate bathroom and shower. Two guest cabins with separate bathroom and shower. Dinette with U-shaped sofa and large table. Equipped kitchen. Light wood interior. Solid teak dinette floor.

Française
Bateau en excellent état. Construit et conçu très bien, rapide, sûr avec une faible consommation. Cabine principale à l’avant avec salle de bain et douche séparées. Deux cabines invités avec salle de bain séparée et douche. Dinette avec canapé en forme de U et grande table. Cuisine équipée. Intérieur en bois clair. Plancher de dinette en teck massif.

Deutsch
Boot in ausgezeichnetem Zustand. Gebaut und konstruiert sehr gut, schnell, sicher mit geringem Verbrauch. Masterkabine im Bug mit separatem Bad und Dusche. Zwei Gästekabinen mit separatem Bad und Dusche. Essecke mit U-förmigem Sofa und großem Tisch. Ausgestattete Küche. Helles Holzinterieur. Solider Teakholz-Essecke-Boden.

Español
Embarcación en excelentes condiciones. Construido y diseñado muy bien, rápido, seguro con bajo consumo. Cabina principal en la proa con baño y ducha separados. Dos cabinas de invitados con baño y ducha separados. Comedor con sofá en forma de U y mesa grande. Cocina equipada. Interior de madera clara. Suelo de comedor de teca maciza.

Россию
Лодка в отличном состоянии. Построен и спроектирован очень хорошо, быстро, безопасно с низким потреблением. Мастер-каюта в носовой части с отдельной ванной комнатой и душевой кабиной. Две гостевые каюты с отдельной ванной комнатой и душем. Столовая с U-образным диваном и большим столом. Оборудованная кухня. Интерьер из светлого дерева. Пол из массива тикового динета.