Close
Close

I'm a boater! Email me yachts and information.


I accept YachtWorld's Terms of Use
  1. Home
  2. Boats for sale
  3. Power
  4. Portofino
  5. Portofino 11 SPORT FISH

2012 Portofino 11 SPORT FISH

US$ 210,368*
Mar Tirreno, Italy
Interested in this boat? Tel: +39 339 5672579
  • Description
  • View Full Specifications
 
Year:
2012
Length:
39'
Engine/Fuel Type:
Twin / diesel
Located In:
Mar Tirreno, Italy
Hull Material:
Fiberglass
YW#:
78043-3597249
Current Price:
EUR  190,000 Tax Paid (US$ 210,368) 

L'11 Sportfish è un’imbarcazione versatile che riassume le caratteristiche di Portofino Marine: linee precise, dinamismo e tanto amore per il mare e le sue tradizioni. Spazi di grande funzionalità caratterizzano l’esterno piacevolmente vivibile. Giuste proporzioni regalano una linea armoniosa e dinamica che assicura il giusto assetto in mare garantendo il massimo dell’agilità nella guida e in manovra. Il bottazzo e la pontatura in pregiato legno di teak massello ne impreziosiscono il profilo e il pozzetto. Gli interni di grande comfort offrono due zone letto: la prima a prua con letto matrimoniale a dritta , la seconda a destra dove sono alloggiati due letti sovrapposti. Il wc è separato tra le due zone notte.

ECCELLENTI CONDIZIONI GENERALI, FULL OPTIONAL, POSSIBILITA' DI PERMUTA CON FISHERMAN AMERICANO, + COMMISSIONI DI AGENZIA

INTERNI
2 Cabine,1 Bagno
Cabina armatoriale a prua con letto matrimoniale
Cabina ospiti con letti singoli a castello
Bagno con WC e doccia
Dinette con divano a L e tavolo
Cucina completa di lavello, frigo e fuochi
Interni in noce

STRUMENTAZIONE
GPS Raymarine
Radar Raymarine
Pilota automatico Raymarine
VHF
Elica di prua
Flaps
Faro elettrico
Radio
2 TV Lcd
Salpancora elettrico
Autoclave
Passerella idraulica
Boiler acqua calda
Carica batterie da banchina

ARMAMENTO
Cuscinerie a prua
Cuscinerie nel pozzetto
Tavolo nel pozzetto
Pozzetto e plancetta in teak
Portacanne
Telo copriconsolle
Teli chiusura Hard Top
Scafo di colore celeste

Note sul prezzo: ECCELLENTI CONDIZIONI GENERALI, FULL OPTIONAL, POSSIBILITA' DI PERMUTA CON FISHERMAN AMERICANO, + COMMISSIONI DI AGENZIA

English
The 11 Sportfish is a versatile boat that sums up the characteristics of Portofino Marine: precise lines, dynamism and a lot of love for the sea and its traditions. Spaces of great functionality characterize the pleasantly livable exterior. Right proportions give a harmonious and dynamic line that ensures the right setup at sea ensuring maximum agility in driving and manoeuvring. The bang and pontatura in fine solid teak wood embellish its profile and cockpit. The comfortable interiors offer two sleeping areas: the first at the bow with straight double bed, the second on the right where two overlapping beds are housed. The toilet is separated between the two sleeping areas.

GENERAL CONDITIONS, FULL OPTIONAL, PERMUTA POSITY WITH AMERICAN FISHERMAN, AGENCY COMMISSIONS

Interior
2 Cabins,1 Bath
Owner's cabin with a double bed
Guest cabin with single bunk beds
Bathroom with toilet and shower
Dinette with L-sofa and table
Kitchen complete with sink, fridge and fires
Walnut interior

Instrumentation
Raymarine GPS
Raymarine Radar
Raymarine Autopilot
Vhf
Bow propeller
Flaps
Electric lighthouse
radio station
2 Lcd TVs
Electric salpanchor
Autoclave
Hydraulic walkway
Boiler hot water
Dock battery charger

Armament
Cuscinerie in the bow
Cuscinerie in the cockpit
Table in the cockpit
Teak cockpit and plank
Portacanne
Cover-up
Hard Top Closing Towels
Celestial hull

Française
La pêche sportive 11 est un bateau polyvalent qui résume les caractéristiques de Portofino Marine : lignes précises, de dynamisme et d’amour pour la mer et ses traditions. Espaces très fonctionnels caractérisent l’extérieur agréablement vivable. Justes proportions ont une ligne harmonieuse et dynamique qui assure la bonne position en mer, assurant une agilité maximale dans la conduite et la manutention. Le fléau et le platelage en teck précieux seront embellir votre annonce et le poste de pilotage. Les intérieurs des excellentes installations sont fournis dans deux domaines : l’avant première avec un lit double à tribord, la deuxième à droite, où ils sont logés deux lits superposés. Le wc est séparé entre les deux zones de couchage.

EXCELLENT ÉTAT, FULL OPTION, POSSIBILITÉ DE FAIRE LA NAVETTE AVEC PÊCHEUR AMÉRICAIN, PLUS LES FRAIS D’AGENCE

INTÉRIEUR
2 cabines de bains.1
Cabine avant avec lit double
Cabine avec lits superposés
Salle de bain avec douche et toilettes
Salon avec canapé en forme de L et de table
Cuisine avec évier, frigo et cuisinière
Noyer intérieur

INSTRUMENTATION
GPS Raymarine Raymarine Radar
Pilote automatique Raymarine
VHF
Propulseur d’étrave
Rabats
Faro électrique
Radio
2 TV Lcd
Guindeau électrique
Autoclave
Passerelle hydraulique
Chaudière à eau chaude
Chargeur de quai

ARMEMENT
Coussins de proue
Coussins de cockpit
Table de cockpit
Cockpit en teck et plate-forme de bain
Porte-Cannes
Mât
Bâches de toit rigide de clôture
Coque céleste

Deutsch
Die 11 Sportfish ist ein vielseitiger fasst die Funktionen von Portofino Marine Boot: präzise Linien, Dynamik und Liebe für das Meer und seine Traditionen. Hoch funktionale Räume charakterisieren außen angenehm lebenswert. Richtige Proportionen haben eine harmonische und dynamische Linie, die die richtige Position auf dem Meer, gewährleisten maximale Agilität, Fahrspaß und handling gewährleistet. Der Fluch und in kostbaren Teakholz decking werden Ihr Angebot und das Cockpit verschönern. Das Innere der großen Einrichtungen werden zur Verfügung gestellt, in zwei Bereiche: der erste Bogen mit Doppelbett an Steuerbord, die zweite rechts, wo sie sind, zwei Etagenbetten untergebracht. Das wc ist zwischen die beiden Schlafbereiche getrennt.

HERVORRAGENDER ZUSTAND, FULL OPTIONAL, MÖGLICHKEIT DES PENDELNS MIT FISCHER AMERICAN PLUS MAKLERGEBÜHREN

INNENRAUM
2.1 Badezimmer Kabinen
Bugkabine mit Doppelbett
Gästekabine mit Etagenbetten
Bad mit WC und Dusche
Salon mit L-förmigen Sofa und Tisch
Küche mit Spüle, Kühlschrank und Herd
Nussbaum Interieur

INSTRUMENTIERUNG
GPS Raymarine Raymarine Radar
Autopilot Raymarine
VHF
Bugstrahlruder
Klappen
Faro elektrisch
Radio
2 LCD-TV
Elektrische Ankerwinde
Autoklaven
Hydraulische gangway
Warmwasserboiler
Dock Ladegerät

BEWAFFNUNG
Bogen-Kissen
Polster im cockpit
Cockpit-Tisch
Teak-Cockpit und Badeplattform
Rutenhalter
Mast
Hard Top Folie schließen
Himmlische Rumpf

Español
La pesca deportiva 11 es un barco versátil que resume las características de la marina de Portofino: líneas precisas, dinamismo y amor por el mar y sus tradiciones. Espacios altamente funcionales caracterizan el exterior gratamente habitable. Proporciones correctas con una línea armoniosa y dinámica que asegura la posición correcta en el mar, asegurando la máxima agilidad en la conducción y manejo. La pesadilla y deck en teca preciosa adornan tu anuncio y la cabina. El interior de las instalaciones se encuentran en dos áreas: la primera proa con cama doble a estribor, el segundo justo donde se encuentran alojados dos literas. El wc está separado entre las dos áreas de dormir.

EXCELENTE ESTADO, FULL OPCIONAL, POSIBILIDAD DE DESPLAZAMIENTOS CON PESCADOR AMERICANO, ADEMÁS DE HONORARIOS DE AGENCIA

INTERIOR
2.1 baño cabañas
Cabina de proa con cama doble
Camarote de invitados con camas literas
Baño con inodoro y ducha
Salón con sofá en L y mesa
Cocina con fregadero, nevera y cocina
Interior nogal

INSTRUMENTACIÓN
Radar de Raymarine GPS Raymarine
Piloto automático Raymarine
VHF
Hélice de proa
Aletas
Faro eléctrico
Radio
2 TV Lcd
Molinete eléctrico
Autoclave
Hidraulica
Caldera de agua caliente
Cargador de muelle

ARMAMENTO
Cojines de arco
Cojines en cabina
Tabla de bañera
Teca bañera y plataforma de baño
Sostenedores de barra
Mástil
Cierre chapa tapa dura
Casco celestial

Россию
11 Sportfish является универсальным, обобщение особенностей морской Портофино лодка: четкие линии, динамизм и любовь к морскому и ее традиций. Высоко функциональные пространства характеризуют снаружи приятно пригодными для жизни. Правильных пропорций у гармоничного и динамические линии, которая обеспечивает правильное положение на море, обеспечивая максимальную гибкость в вождения и обработки. Bane и настилов в драгоценные тик будет украсить ваш листинг и кабины. Интерьер большой зал предоставляются в двух областях: первый бант с двуспальной кроватью на правый борт, второй справа где они размещены две двухъярусные кровати. Туалет разделены между две спальные зоны.

ОТЛИЧНОЕ СОСТОЯНИЕ, ПОЛНЫЙ ФАКУЛЬТАТИВНЫЙ, ВОЗМОЖНОСТЬ КОММУТИРУЮЩИХ С РЫБАКОМ АМЕРИКИ, ПЛЮС АГЕНСТВА

ИНТЕРЬЕР
2.1 кабины ванная комната
Носовая каюта с двуспальной кроватью
Гостевая каюта с двухъярусными кроватями
Ванная комната с туалетом и душем
Седан с L-образным диваном и столиком
Кухня с раковиной, холодильником и плитой
Грецкого ореха интерьер

ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
GPS Raymarine Raymarine радар
Автопилот Raymarine
ОВЧ
Носовое подруливающее устройство
Заслонки
Фару электрические
Радио
2 LCD-TV
Электрическая якорная лебедка
Автоклав
Гидравлический трап
Бойлер горячей воды
Зарядное устройство док

ВООРУЖЕНИЕ
Носовой подушки
Подушки в кабине
Стол в кокпите
Тика кокпит и купанья
Род Держатели
Мачта
Закрыть пленкой Hard Top
Небесный Халл





Please contact Angelo Bacci at +39 339 5672579

Interested in this boat? Tel: +39 339 5672579

Other Boats from Marina Yacht Sales srl

View all Boats from Marina Yacht Sales srl
Visit Website
*This price is based on today's currency conversion rate.
Email Us
Please enter a valid name!
Please enter a valid email address!
RE: Portofino 11 SPORT FISH, Mar Tirreno, Italy
Message cannot be empty!
sending...

Tel: +39 339 5672579
Marina Yacht Sales srl

Porto Turistico Cala Dè Medici
Rosignano Solvay (LI)
Italy

Marina Yacht Sales srl
Please enter a valid name!
Please enter a valid email address!
Message cannot be empty!
sending...