2007 Nimbus 42 Nova Coupe

Dimensions
Overall length: 12.50 m
Width: 3.90 m
Draft min .: 1.0 m
Draft max .: 1.0 m
Dry weight: 8800 kg

machine
Total power: 740 HP

Machine 1:
Brand of the engine: Volvo Penta
Engine type: inboard engine
Engine / Fuel Type: Diesel
Drive type: direct drive
Engine power: 370 HP
Machine 2:
Brand of the engine: Volvo Penta
Engine type: inboard engine
Engine / Fuel Type: Diesel
Drive type: direct drive
Engine power: 370 HP
Operating hours 655/656

tanks
Number of water tanks: (400 liters)
Number of fuel tanks: (940 liters)
Number of sewage tanks: (120 liters)

cabins
Number of single beds: 2
Number of bunk beds: 2
Number of cabins: 3
Number of toilets: 2
Number of bathrooms: 2
Convertible saloon

electronics
Raymarine C 120 (GPS-Plotter-Radar)
Raymarine-Autopilot (ST 6002)
Raymarine Tridata (sumlog/Depht-finder)
Raymarine (VHF)
CD player
Compass
Alarmsystem


interior decoration
Hot-air heater (Eberspächer)
hot water-system
Manual bilge pump
fridge
2-cooking plates with ofen(Gas)
Washing machine
shore-power with battery charger
Bilge pump electric
Bow- and sternthrusterv(each 12 HP)
electriccal Marine toilet

Electrical equipment
6 KW Onan Generator
Inverter
Arcondition/Heater (2 units)
hydraulic-trimtaps

deck equipment
cockpit shower
cockpit table (2)
cockpit cushions
Teak over all, bathingplatform, Cockpit, Sideboards,
bathing ladder
Windlass electric

Canopies
Cockpit canopy, (large vesion), Winter-cover over all, window-cover,



Gestern in Dänemark besichtigt!
Das ist mal wieder eins von den Schiffen,
welches technisch und optisch so übernommen
werden kann, wie es ist!!
Sie ist so gut..und so perfekt ausgestattet...dass man sie auch "blind" kaufen könnte!

English
Dimension
Overall length: 12.50 m
Width: 3.90 m
Draft min .: 1.0 m
Draft max .: 1.0 m
Dry weight: 8800 kg

Machine
Total power: 740 HP

Machine 1:
Brand of the engine: Volvo Penta
Engine type: inboard engine
Engine / Fuel Type: Diesel
Drive type: direct drive
Engine power: 370 HP
Machine 2:
Brand of the engine: Volvo Penta
Engine type: inboard engine
Engine / Fuel Type: Diesel
Drive type: direct drive
Engine power: 370 HP
Operating hours 655/656

Tanks
Number of water tanks: (400 liters)
Number of fuel tanks: (940 liters)
Number of sewage tanks: (120 liters)

Cabins
Number of single beds: 2
Number of bunk beds: 2
Number of cabins: 3
Number of toilets: 2
Number of bathrooms: 2
Convertible saloon

Electronics
Raymarine C 120 (GPS plotter radar)
Raymarine Autopilot (ST 6002)
Raymarine Tridata (sumlog/Depht-finder)
Raymarine (VHF)
CD player
Compass
Alarm

interior decoration
Hot-air heater (Eberspächer)
hot water-system
Manual bilge pump
fridge
2-cooking plates with oven (gas)
Washing machine
shore-power with battery charger
Bilge pump electric
Bow and sternthrusterv (each 12 HP)
electriccal Marine toilet

Electrical equipment
6 KW Onan Generator
Inverter
Arcondition/Heater (2 units)
hydraulic-trimtaps

deck equipment
cockpit shower
cockpit table (2)
cockpit cushions
Teak over all, bathingplatform, Cockpit, Sideboards,
bathing ladder
Windlass electric

Canopies
Cockpit canopy, (large vesion), winter cover over all, window cover,

Visited yesterday in Denmark!
This is once again one of the ships,
which is technically and visually taken over in this way
can be as it is!!
She's so good. and so perfectly equipped... that you could also buy them "blind"!

Italiano
Dimensione
Durata totale: 12,50 m
Larghezza: 3,90 m
Bozza min .: 1,0 m
Conteggio massimo sformo .: 1,0 m
Peso secco: 8800 kg

Macchina
Potenza totale: 740 CV

Macchina 1:
Marca del motore: Volvo Penta
Tipo di motore: motore di bordo
Motore / Tipo carburante: Diesel
Tipo di azionamento: azionamento diretto
Potenza del motore: 370 HP
Macchina 2:
Marca del motore: Volvo Penta
Tipo di motore: motore di bordo
Motore / Tipo carburante: Diesel
Tipo di azionamento: azionamento diretto
Potenza del motore: 370 HP
Ore di funzionamento 655/656

Serbatoi
Numero di serbatoi d'acqua: (400 litri)
Numero di serbatoi di carburante: (940 litri)
Numero di serbatoi fognari: (120 litri)

Cabine
Numero di letti singoli: 2
Numero di letti a castello: 2
Numero di cabine: 3
Numero di servizi igienici: 2
Numero di bagni: 2
Saloon convertibile

Elettronica
Raymarine C 120 (radar tracciatore GPS)
Raymarine Autopilot (ST 6002)
Raymarine Tridata (sumlog/Depht-finder)
Raymarine (VHF)
Lettore CD
Bussola
Allarme

decorazione d'interni
Riscaldatore ad aria calda (Ebersp-cher)
sistema di acqua calda
Pompa di sentina manuale
Frigorifero
2 piastre di cottura con forno (gas)
Lavatrice
a terra con caricabatterie
Pompa Bilge elettrica
Arco e sternthrusterv (ciascuno 12 CV)
servizi igienici elettrici Marine

Attrezzature elettriche
Generatore Onan da 6 KW
invertitore
Condizione arcondition/Riscaldatore (2 unità)
rifiniture idrauliche

attrezzature ponte
doccia pozzetto
tavolo della cabina di pilotaggio (2)
cuscini della cabina di pilotaggio
Teak su tutti, piattaforma balneare, Cockpit, Sideboards,
scala balneare
Windlass elettrico

Tettoie
Baldacchino della cabina di guida, (grande vescione), copertura invernale su tutto, copertura della finestra,

Visitato ieri in Danimarca!
Questa è ancora una volta una delle navi,
che è tecnicamente e visivamente ripreso in questo modo
può essere così com'è !!
È così brava. e così perfettamente attrezzata... che si potrebbe anche comprare loro "ciechi"!

Française
Dimension
Longueur totale: 12.50 m
Largeur: 3.90 m
Projet min .: 1.0 m
Projet max .: 1.0 m
Poids sec: 8800 kg

Machine
Puissance totale: 740 HP

Machine 1:
Marque du moteur: Volvo Penta
Type de moteur : moteur à bord
Moteur / Type de carburant: Diesel
Type d'entraînement : entraînement direct
Puissance du moteur: 370 HP
Machine 2:
Marque du moteur: Volvo Penta
Type de moteur : moteur à bord
Moteur / Type de carburant: Diesel
Type d'entraînement : entraînement direct
Puissance du moteur: 370 HP
Heures d'ouverture 655/656

Réservoirs
Nombre de réservoirs d'eau: (400 litres)
Nombre de réservoirs de carburant: (940 litres)
Nombre de réservoirs d'égout : (120 litres)

Cabines
Nombre de lits simples: 2
Nombre de lits superposés: 2
Nombre de cabines: 3
Nombre de toilettes: 2
Nombre de salles de bains: 2
Salon convertible

Électronique
Raymarine C 120 (radar de traceur GPS)
Pilote automatique Raymarine (ST 6002)
Raymarine Tridata (sumlog/Depht-finder)
Raymarine (VHF)
Joueur de CD
Boussole
Alarme

décoration intérieure
Chauffe-air chaud (Ebersp-cher)
système d'eau chaude
Pompe manuelle de cale
Réfrigérateur
2 assiettes de cuisson avec four (gaz)
Machine à laver
puissance à terre avec chargeur de batterie
Pompe Bilge électrique
Arc et sternthrusterv (chacun 12 HP)
wc marine électriquecal

Équipement électrique
Générateur onan 6 KW
Onduleur
Arcondition/Heater (2 unités)
hydraulique-trimtaps

équipement de pont
douche de cockpit
table de cockpit (2)
coussins de cockpit
Teck sur tous, plate-forme de bain, Cockpit, Sideboards,
échelle de bain
Windlass électrique

Auvents
Canopée de cockpit, (grande vésion), couverture d'hiver sur l'ensemble, couverture de fenêtre,

Nous avons visité hier au Danemark!
C'est une fois de plus l'un des navires,
qui est techniquement et visuellement repris de cette façon
peut être comme il est!
Elle est si bonne. et donc parfaitement équipés... que vous pourriez aussi les acheter "aveugle"!

Español
Dimensión
Longitud total: 12,50 m
Ancho: 3,90 m
Borrador mín.: 1,0 m
Borrador máx .: 1,0 m
Peso seco: 8800 kg

Máquina
Potencia total: 740 HP

Máquina 1:
Marca del motor: Volvo Penta
Tipo de motor: motor integrado
Motor / Tipo de combustible: Diesel
Tipo de accionamiento: accionamiento directo
Potencia del motor: 370 HP
Máquina 2:
Marca del motor: Volvo Penta
Tipo de motor: motor integrado
Motor / Tipo de combustible: Diesel
Tipo de accionamiento: accionamiento directo
Potencia del motor: 370 HP
Horas de funcionamiento 655/656

Tanques
Número de depósitos de agua: (400 litros)
Número de depósitos de combustible: (940 litros)
Número de tanques de alcantarillado: (120 litros)

Cabañas
Número de camas individuales: 2
Número de literas: 2
Número de cabinas: 3
Número de aseos: 2
Número de baños: 2
Salón convertible

Electrónica
Raymarine C 120 (radar de trazador GPS)
Piloto automático de Raymarine (ST 6002)
Raymarine Tridata (suma/Depht-finder)
Raymarine (VHF)
Reproductor de CD
Brújula
Alarma

decoración interior
Calentador de aire caliente (Ebersp-cher)
sistema de agua caliente
Bomba de sentina manual
Nevera
Platos de 2 cocinas con horno (gas)
Lavadora
shore-power con cargador de batería
Bomba de achique eléctrica
Arco y popa (cada 12 HP)
baño marino eléctrico

Equipos eléctricos
6 KW Onan Generator
Inversor
Aracondicionado/Calentador (2 unidades)
hidráulico-trimtaps

equipo de cubierta
ducha de la cabina
mesa de la cabina (2)
cojines de cabina
Teca sobre todo, plataforma de baño, cabina, aparadores,
escalera de baño
Windlass eléctrico

Marquesinas
Dosel de cabina, (vesion grande), cubierta de invierno sobre todo, cubierta de ventana,

¡Visitamos ayer en Dinamarca!
Esta es una vez más una de las naves,
que se toma técnica y visualmente de esta manera
puede ser como es!!
Es tan buena. y tan perfectamente equipado... que también se podría comprar "ciegos"!

Россию
Размер
Общая длина: 12,50 м
Ширина: 3,90 м
Проект мин .: 1.0 m
Черновой макс .: 1.0 m
Сухой вес: 8800 кг

Машина
Общая мощность: 740 л.с.

Машина 1:
Марка двигателя: Volvo Penta
Тип двигателя: бортовой двигатель
Двигатель / Тип топлива: Дизель
Тип привода: прямой привод
Мощность двигателя: 370 л.с.
Машина 2:
Марка двигателя: Volvo Penta
Тип двигателя: бортовой двигатель
Двигатель / Тип топлива: Дизель
Тип привода: прямой привод
Мощность двигателя: 370 л.с.
Часы работы 655/656

Танки
Количество резервуаров для воды: (400 литров)
Количество топливных баков: (940 литров)
Количество канализационных резервуаров: (120 литров)

Каюты
Количество односпальных кроватей: 2
Количество двухъярусных кроватей: 2
Количество кают: 3
Количество туалетов: 2
Количество ванных комнат: 2
Кабриолет салон

Электроники
Raymarine C 120 (GPS плоттер радар)
Рэймарин Автопилот (ST 6002)
Реймарин Тридата (sumlog/Depht-finder)
Раймарин (VHF)
CD-плеер
Компас
Сигнализации

внутреннее убранство
Обогреватель горячего воздуха (Эберсехер)
горячая вода-система
Ручной насос bilge
Холодильником
2-варяные тарелки с духовкой (газ)
Стиральная машина
береговая мощность с зарядным устройством
Bilge насос электрический
Лук и sternthrusterv (каждый 12 HP)
электрический морской туалет

Электрооборудования
6 КВт Онан Генератор
Инвертор
Arcondition/Heater (2 единицы)
гидравлический тримпром

палубное оборудование
кабина душ
стол из кабины (2)
подушки кабины
Тик над всеми, купальня, Кокпит, Боковые доски,
купающаяся лестница
Ветровая электрическая

Навесы
Кокпит навес, (большое везия), зимняя крышка над всеми, оконный покров,

Посещаемый вчера в Дании!
Это еще раз один из кораблей,
который технически и визуально взял на себя таким образом
может быть, как это!!
Она так хороша. и так прекрасно оборудованы ... что вы также можете купить их "слепой"!