1982 Cantieri di Pisa Akhir 18 Fly

LAVORI ESEGUITI NEL 1999 DIRETTAMENTE DAL CANTIERE CON RIFACIMENTO TOTALE INTERNI, CUCINA NUOVA, PITTURAZIONE SENTINE; REVISIONE MOTORI EFFETTUATA DALLA MSN CON NUOVI BASANEBTI, E CERTIFICAZIONI. SEMPRE RIMESSATA PRESSO CANTIERI; CARENAGGIO PERIODICA; MANUTENZIONE PERIODICA SEMPRE ESEGUITA RISCONTRABILE IN FATTURE; RIVERNICIATURA COMPLETA OPERA MORTA E TUGA INVERNO 1999/2000; RIPRISTINO PONTE IN TEAK
scafo in legno
SOSTITUITE LE PRESE A MARE 2019
Plancia di poppa (IN TEAK)

English
WORK CARRIED OUT IN 1999 DIRECTLY FROM THE CONSTRUCTION SITE WITH TOTAL INTERIOR REFURBISHMENT, NEW KITCHEN, SENTINE PAINTING; ENGINE REVIEW CARRIED OUT BY MSN WITH NEW BASANEBTES, AND CERTIFICATIONS. ALWAYS PUT BACK AT CONSTRUCTION SITES; PERIODIC DRYING; PERIODIC MAINTENANCE ALWAYS FOUND IN INVOICES; COMPLETE REPAINTING WORK DEAD AND TUGA WINTER 1999/2000; TEAK BRIDGE RECOVERY
wooden hull
REPLACE THE 2019 SEA OUTLETS
Stern plank (IN TEAK)

Française
TRAVAUX RÉALISÉS EN 1999 DIRECTEMENT À PARTIR DU CHANTIER AVEC RÉNOVATION INTÉRIEURE TOTALE, NOUVELLE CUISINE, PEINTURE SENTINE; EXAMEN DES MOTEURS EFFECTUÉ PAR MSN AVEC DE NOUVEAUX BASANEBTES, ET DES CERTIFICATIONS. TOUJOURS REMIS SUR LES CHANTIERS DE CONSTRUCTION; SÉCHAGE PÉRIODIQUE; ENTRETIEN PÉRIODIQUE TOUJOURS TROUVÉ DANS LES FACTURES; TRAVAIL DE REPEINTURE COMPLET MORT ET TUGA HIVER 1999/2000; RÉCUPÉRATION DU PONT EN TECK
coque en bois
REMPLACER LES POINTS DE VENTE SEA 2019
Planche de poupe (IN TECK)

Deutsch
ARBEIT IN 1999 DIREKT VON DER CONSTRUCTION SITE MIT TOTAL INTERIOR REFURBISHMENT, NEW KITCHEN, SENTINE PAINTING; ENGINE REVIEW CARRIED OUT VON MSN MIT NEUEN BASANEBTES UND ZERTIFIZIERUNGEN. IMMER WIEDER AUF BAUSTELLEN GESTELLT; PERIODISCHE TROCKNUNG; REGELMÄßIGE WARTUNG IMMER IN RECHNUNGEN GEFUNDEN; COMPLETE REPAINTING WORK DEAD UND TUGA WINTER 1999/2000; TEAK-BRÜCKEN-WIEDERHERSTELLUNG
Holzrumpf
REPLACE THE 2019 SEA OUTLETS
Sternplanke (IN TEAK)

Español
TRABAJO REALIZADO EN 1999 DIRECTAMENTE DESDE LA OBRA DE CONSTRUCCIÓN CON REFORMA INTERIOR TOTAL, COCINA NUEVA, PINTURA SENTINA; REVISIÓN DEL MOTOR LLEVADA A CABO POR MSN CON NUEVOS BASANEBTES, Y CERTIFICACIONES. SIEMPRE PUT DE VUELTA EN LAS SITIOS DE CONSTRUCCION; SECADO PERIÓDICO; MANTENIMIENTO PERIÓDICO SIEMPRE ENCONTRADO EN LAS FACTURAS; TRABAJO DE REPINTADO COMPLETO MUERTO Y TUGA INVIERNO 1999/2000; RECUPERACIÓN DEL PUENTE DE TECA
casco de madera
REEMPLAZAR LOS PUNTOS DE VENTA MARÍTIMOS DE 2019
Tablón de popa (EN TEAK)

Россию
РАБОТЫ, ПРОВЕДЕННЫЕ В 1999 ГОДУ НЕПОСРЕДСТВЕННО СО СТРОИТЕЛЬНОЙ ПЛОЩАДКИ С ПОЛНЫМ РЕМОНТОМ ИНТЕРЬЕРА, НОВОЙ КУХНЕЙ, КАРТИНОЙ SENTINE; ОБЗОР ДВИГАТЕЛЯ, ПРОВЕДЕННЫЙ MSN С НОВЫМИ BASANEBTES, И СЕРТИФИКАЦИИ. ВСЕГДА ПОЛОЖИТЬ ОБРАТНО НА СТРОИТЕЛЬНЫХ ПЛОЩАДКАХ; ПЕРИОДИЧЕСКАЯ СУШКА; ПЕРИОДИЧЕСКОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ВСЕГДА ВСТРЕЧАЕТСЯ В СЧЕТАХ; ПОЛНОЕ ПЕРЕКРАСКА РАБОТЫ DEAD И TUGA WINTER 1999/2000; ВОССТАНОВЛЕНИЕ ТИК МОСТА
деревянный корпус
ЗАМЕНИТЬ МОРСКИЕ РОЗЕТКИ 2019 ГОДА
Стерновая доска (IN TEAK)