 |
|
|

Club Swan 42
Nautor’s Swan, manufacturers
of luxury performance sailing yachts of unrivalled quality, have
organised an interesting Mediterranean circuit for its upcoming and
increasingly successful Club
Swan 42
Since
its launch in
2006, the popularity of the Club
Swan 42, a
unique one-design
racer-cruiser, has grown across the globe. Created to boost
‘Corinthian’
sailing, the Club
Swan 42 and
its Class Rules were conceived to promote
increased competitiveness within an owner-driver and amateur-sailing
framework,
with a focus on containing costs. The Club
Swan 42 is already
proving its prowess on the American racing circuit, with Club Swan 42
Esmeralda, owned by Makoto Uematsu of Japan,
achieving victory in its
class at Acura Key West 2007 with one day to spare. The 2008
circuit
for the Club
Swan 42 was a great success, with the
Rolex Swan Cup as the
pinnacle of the year.
2009
Racing Calendar :
|
2009 EUROPEAN FLEET
|
DATES
|
VENUE
|
|
Societe Nautique de Marseille (1)
|
April 10-13
|
Marseille, FR
|
|
Rolex Sailing Week (1)
|
May 19-23
|
Capri, IT
|
|
North Sea Regatta (2)
|
May 28 to June 1
|
Scheveningen, NL
|
|
Audi Invitational W/L/ and Rolex Giraglia
Distance Race (1)
|
June 13-20
|
Saint Tropez, FR/Genoa, IT
|
|
European Championships (2)
|
July 11-17
|
Cowes, UK
|
|
Copa del Rey (1)
|
August 1-8
|
Palma de Mallorca, SP
|
|
Cowes Week (2)
|
August 1-8
|
Cowes, UK
|
|
Les Voiles de St. Tropez (1)
|
Sept. 27 -Oct. 4
|
St. Tropez, FR
|
Christened at the New York
Yacht Club (NYYC) on October 7th 2006, the Club Swan 42 marks an
important partnership
between the New York
Yacht Club and Nautor’s Swan. The Club
Swan 42 was designed
by
the Frers design team in collaboration with Nautor’s Swan, to
specifications
developed by the NYYC. More than 10 Club Swan 42s attended the
Swan
American Regatta in Newport, Rhode
Island in July 2008. The Swan
American Regatta, run by the NYYC, was a fitting
first
outing for the Club
Swan 42
Class,
which competed as one-design
class for the first time.
If you would like to request information regarding the new Class Swan
42, please send us an
e-mail
Debido a la
gran aceptación y creciente interés en el Club Swan 42 de Nautor's Swan
en el mundo, Nautor programa un intenso circuito de regatas en Europa
además del ya existente circuito Americano.
Nautor’s Swan, fabricantes de veleros de lujo de calidad sin rival
llevó a cabo en el 2008 un excitante circuito mediterráneo para su
nuevo e exitoso Club Swan 42
y repitirá en el 2009
Desde su botadura en 2006, la popularidad del Club Swan 42 ha disparado
por todo el mundo. Este velero de competición y crucero de diseño único
ha sido creado para promocionar regatas tipo “Corinthian” animando a la
competitividad entre propietarios que quieren capitanear ellos mismos
sus yates bajo reglas amateur, con énfasis en mantener los costes al
mínimo. Las reglas limitarán la cantidad de velas permitidas y el
número de profesionales a bordo, además de otros controles de
características permitidas para asegurar la igualdad.
El Club Swan 42 ya está dando muestras de sus habilidades en el
circuito Americano gracias al Club Swan 42 ESMERALDA, propiedad de
Makoto Uematsu de Japón, obteniendo la victoria en su clase en Acura
Key West 2007, adelantando un día!
El Club Swan 42 fue bautizado en el New York Yacht Club (NYYC) el 7 de
Octubre 2006, iniciando una importante asociación entre el New York
Yacht Club y Nautor’s Swan. El Club Swan 42 es un diseño del equipo
Frers en colaboración con Nautor’s Swan, siguiendo las especificaciones
desarrollados por el NYYC.
Más de 10 Club Swan 42s estaban presentes en el Swan American Regata en
Newport, Rhode Island en Julio del año pasado. El Swan American Regata,
organizada por el NYYC, era una excelente primera experiencia para la
clase Club Swan 42, que competió como clase “One Design” por primera
vez.
Los Club Swan 42s competieron en Europa bajo las normas IRC a finales
de 2007 y a lo largo de 2008 en clase One Design (diseño único)
Si quiere recibir especificaciones y demás información acerca del Club
Swan 42, puede enviarnos un e-mail
See
a new Club Swan 42 sold to a spanish client that is in Alicante.
Podemos
enseñarle un nuevo Club Swan 42 vendido a un cliente español en Alicante
DOUBLE HONOURS FOR CLUB SWAN 42 AT THE GIRAGLIA
ROLEX CUP
Club
Swan 42, Kora 4 excelled in
Saint Tropez, winning the IRC coastal races over the three days to
claim victory in Class A and finishing top of Group A which combined
both the coastal and long race challenge.
The combined
victory earned the Kora 4
crew the Challenge Nucci Novi Trophy as well as being awarded the
stainless steel Rolex Submariner accolade for their overall performance
at the Giraglia Rolex Cup. It was an impressive performance by the Club
Swan 42 and one that Nautor’s Swan celebrated, presenting Paolo Scerni,
owner of Kora 4,
with a special award following the team’s success at the regatta.
A strong contingent of nineteen Swans in total
gathered in Saint Tropez to compete in their respective classes at the
Giraglia Rolex Cup.
>
For up to date Club Swan 42 regatta news, you can click
here to go to the official Club Swan web page
Sigue este link
para ir a la página oficial del Club Swan 42, donde encontrará noticias
actuales acerca de las regatas e eventos.
|
|
 |
 |