1999 Alto Adriatico Sciarrelli N.133 Alto Adriatico

US$ 301,256
Italia, Italy
Interested in this boat? Tel: +39 011 19854240/+39 335 5352756/+39 339 1554077
  • Description
  • View Full Specifications
 
Year:
1999
Length:
46'
Engine/Fuel Type:
Single / diesel
Located In:
Italia, Italy
Hull Material:
Other
YW#:
76817-2842549
Current Price:
EUR  267,000 Tax Paid (US$ 301,256) 

Note sul prezzo
IVA Inclusa - Commissioni d'agenzia non incluse.

Italiano
Lo Sciarrelli Isabella 133 è uno Yacht classico originale e dalle forme seducenti progettato da Carlo Sciarrelli e realizzato dal premiato Cantiere Alto Adriatico. La barca è potente, veloce e grazie all'armo a Yawl è molto equilibrata e adatta a navigare con i venti più impegnativi. La costruzione leggera (9000 Kg) e le stupende linee d'acqua la rendono competitiva anche al confronto con barche di nuova concezione. Bilanciata nei pesi e ottimizzata per esprimersi al meglio propone degli interni di gran charme e particolarmente curati. La chiglia è in iroko, le ordinate in lamellare di acacia, mentre lo scafo è in lamellare composto da tre strati di legno: due di mogano (interno longitudinale, quello centrale diagonale a 45°) da 8 mm e uno esterno in teak (longitudinale da 12 mm). Coperta e pozzetto in teak. Gli alberi in legno sono due vere opere d'arte. Considerata da Sciarelli una delle sue 10 barche più riuscite. Si presenta in condizioni perfette. Pronta a navigare. "REF RC".

English
The Sciarrelli Isabella 333 is a Classic yacht, original and seductive shapes designed by Carlo Sciarelli and realized by Cantiere Alto Adriatico. Rig Yawl. The boat is powerful and fast, but at the same time balanced and suited to sail with the wind with ease. The lightweight construction (9000 Kg) and the magnificent water lines make it very fast even compared with newly designed boats. It is balanced in weight and optimized to better express themselves, the interiors are unexpectedly taken care of and of great charm. The keel is in iroko, the ordinates in laminated acacia, while the hull is three laminated layers of wood: Mahogany two (inner longitudinal, middle one 45° diagonal) from 8 mm and one outdoor teak (longitudinal from 12 mm. Deck and cockpit in teak. Wooden Mast. two true works of art. Considered by Sciarelli one of its 10 most successful boats. Boat in immaculate condition. Ready to sail. "REF RC".

Française
Yacht classique, des formes originales et séduisantes conçu par Carlo Sciarelli et produit par prix gagnant Cantiere Alto Adriatico. Barque du Rig. Le bateau est puissant et rapide, mais à la fois équilibrée et adaptée pour naviguer avec le vent avec facilité. La construction légère (9 000 Kg) et les canalisations d'eau magnifiques rendent très rapide même par rapport à des bateaux nouvellement conçus. Il est équilibré en poids et optimisé pour mieux exprimer eux-mêmes, les intérieurs sont subitement pris soin d'et de charme. La quille est en iroko, ordonnées en stratifié acacia, tandis que la coque est trois couches laminés de bois : acajou deux (moyen-intérieure longitudinale, une diagonale de 45°) de 8 mm et un Teck extérieur (longitudinal de 12 mm. Pont et cockpit en teck. Arbres en bois. deux véritables œuvres d'art. Considéré par Sciarelli une de ses 10 bateaux de plus de succès. Bateau dans un état impeccable. Prêt à naviguer. « RÉF RC ».

Deutsch
Der Sciarrelli Isabella 133 ist ein original klassische Yacht und verführerische Formen von Carlo Sciarrelli entworfen und hergestellt von preisgekrönten obere Adria Werft. Das Boot ist leistungsfähig, schnell und Dank Armo einer Yawl ist sehr ausgewogen und geeignet, mit den Winden, die schwieriger zu segeln. Der Leichtbau (9000 Kg) und Wasserleitungen machen es wettbewerbsfähig selbst im Vergleich zu neu gestalteten Boote. Gewicht ausgeglichen und optimiert um ihre besten Angebote charmante Innenräume zu geben und besonders gepflegt. Kiel ist aus Iroko, geordnet in Akazie, lamelläre während der Rumpf besteht aus drei laminierten Schichten des Holzes: zwei der Mahagoni (innen, der zentralen diagonal 45° in Längsrichtung) aus 8 mm und einer freien Teak (längs 12 mm). Deck und Cockpit in Teak. Hölzerne Bäume sind zwei wahre Kunstwerke. Als Sciarelli eines seiner erfolgreichsten 10 Boote. Ist in einwandfreiem Zustand. Bereit zum Segeln. "REF RC".

Español
La Sciarrelli Isabel 133 es un yate clásico original y seductoras formas diseñada por Carlo Sciarrelli y producido por el astillero de Adriático superior premiada. El barco es potente, rápido y gracias a armo una yola es muy equilibrado y adecuado para navegar con los vientos más desafiantes. La construcción ligera (9000 Kg) y las líneas de agua hacen competitivo incluso en comparación a los barcos recién diseñados. Peso equilibrado y optimizado para dar sus mejores ofertas encantadores interiores y especialmente cuidado. La quilla es de iroko, en acacia, laminar, mientras que el casco se compone de tres capas laminadas de madera: dos de caoba (Interior, la diagonal longitudinal Central 45 º) de 8 mm y una teca al aire libre (longitudinal de 12 mm). Cubierta y cockpit en teca. Árboles de madera son dos verdaderas obras de arte. Considerado por Sciarelli uno de sus barcos más acertados 10. Está en perfectas condiciones. Listo para navegar. «REF RC».

Россию
133 Sciarrelli Изабелла является оригинальный классический яхт и соблазнительные формы разработан Carlo Sciarrelli и производства наградами верхней Адриатического верфи. Лодка имеет мощный, быстрый и благодаря Армо воет является весьма сбалансированным и подходит для плыть с ветрами более сложной. Легкая конструкция (9000 кг) и линии воды делают ее конкурентоспособной даже по сравнению с новым дизайном лодок. Вес сбалансированный и оптимизированы, чтобы дать свои лучшие предлагает очаровательные интерьеры и особенно заботился. Киль состоит из ироко, приказал в акации, пластинчатые, а корпус состоит из трех слоев ламинированной древесины: два из красного дерева (интерьер, Центральная продольная Диагональ 45°) от 8 мм и один открытый тик (продольных, 12 мм). Палуба и кабины в тик. Деревянные деревья являются две настоящие произведения искусства. По мнению Шарелли, один из ее 10 самых успешных лодок. Находится в отличном состоянии. Готов к отплытию. «REF RC».





Please contact Luca Bosazzi at +39 011 19854240/+39 335 5352756/+39 339 1554077

Interested in this boat? Tel: +39 011 19854240/+39 335 5352756/+39 339 1554077

Other Boats from Abayachting

View all Boats from Abayachting
Visit Website
Email Us
Please enter a valid name!
Please enter a valid email address!
RE: Alto Adriatico Sciarrelli N.133 Alto Adriatico, Italia, Italy
Message cannot be empty!
sending...

Abayachting

Moncalieri (TO), Trieste, San Giorgio di Nogaro (UD)
Rimini, Fano (PU), Taranto, Rosignano Solvay (LI)
Lavagna (GE), Marina degli Aregai (IM)
Italy

Abayachting
Please enter a valid name!
Please enter a valid email address!
Message cannot be empty!
sending...